- El libro fue coeditado por la Secretaría de Cultura y el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM
- Se trata del decimoprimer título de la colección “Poesía para niños”, editada por el programa nacional Alas y Raíces
La Secretaría de Cultura, a través del programa nacional Alas y Raíces, invita a la presentación del libro Cuando hablaba era contigo. Bonifaz Nuño para niños, la cual tendrá lugar el domingo 1 de marzo, a las 13 horas, en el salón Sotero Prieto, en el marco de la 41 Feria Internacional del Palacio de Minería.
Se trata del undécimo título de la colección “Poesía para niños”, creada en 1998 en la Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil-Alas y Raíces, la cual propone acercar a niñas y niños a la obra poética de las autoras y autores mexicanos más importantes del siglo XX y XXI; así como dar un vistazo a su vida e infancia.
Esta colección reúne títulos que brindan un acercamiento a la obra poética de autores como Carlos Pellicer, Jaime Sabines, Efraín Huerta, Elías Nandino, Enriqueta Ochoa, Ramón López Velarde, Octavio Paz, Griselda Álvarez, a quienes ahora se suma Rubén Bonifaz Nuño.
Cuando hablaba era contigo fue coeditado con el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM, y contó con la colaboración de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y del Instituto Veracruzano de la Cultura.
Al igual que los tomos de esta colección que le anteceden, a partir de la selección de fragmentos de la obra del autor, se desarrollaron talleres de artes plásticas y literatura en los que niñas y niños participantes reinterpretaron el significado de las palabras del poeta, dándoles una nueva vida a través de sus peculiares trazos y diseños.
La selección de fragmentos estuvo a cargo de Lorena Crenier y Dolores González-Casanova, y debido al apoyo de los programas estatales Alas y Raíces Veracruz y Ciudad de México, se contó con la participación de niñas y niños de las escuelas primarias General Ignacio Zaragoza y Carlos A. Carrillo, de la ciudad de Córdoba, Veracruz; y de la escuela Dr. Porfirio Parra de la colonia San Ángel, en esta última el propio Rubén Bonifaz estudió al mudarse a la capital del país.
Los talleres se impartieron por los profesores de arte Roberto Martínez, Alifie Rojas Candanedo y José A. González-Casanova. El resultado fueron las 69 ilustraciones que componen la publicación en las que niñas y niños retratan sus reflexiones y sentimientos alrededor de la obra poética del escritor veracruzano.
Además, el libro cuenta con textos en los que se reconstruyen recuerdos y anécdotas alrededor de la infancia y la obra de Bonifaz Nuño. Al respecto, el escritor Vicente Quirarte apunta “Un poeta no escribe para complacer a los otros, pero, aunque esté solo nunca deja de pensar en ellos. Rubén escribió estos poemas y los escribió para ti. Mas importante aún: los escribió contigo”.
Presentación del libro
Cuando hablaba era contigo. Bonifaz Nuño para niños
Domingo 1 de marzo, 13 h
Salón “Sotero Prieto”
41 FIL del Palacio de Minería
Tacuba 5, Colonia Centro
Participan: Lilian Álvarez, Víctor Manuel Mendiola y Antonio Rodríguez “Frino”.
