ALFREDO LA MONT III
LAPSO DE TIEMPO PLEONASMO/Ignacio Quiñones Peña, Eduardo 1928, laram y varios más: Una corrección de que las palabras “lapso de tiempo” son un pleonasmo.
Gracias por notar y corregirme. Después de leer sus amables comentarios me dirigí a la RAE para conocer mejor el uso de estas palabras que cuando escribí me salieron naturales, por costumbre. Ahí confirmé que:” DPD 1.a edición, 2.a Tirada – lema-rae.es comparte lo siguiente:
Lapso: ‘Tiempo entre dos límites’: «El brevísimo lapso que duró la tensión se le hizo interminable» (Delibes Madera [Esp. 1987]). Es frecuente y admisible el uso de la locución redundante lapso de tiempo: «Los patos actualizan su instinto de seguir a la madre en un lapso de tiempo muy corto»
De tal forma que sí, es una locución redundante, también es admisible. Lección: más cuidado al escribir y agradecer a mis lectores su atención.
ORGANICOS/ROLANDO AMADO PAPÁ, JUAN MANUEL MARTINEZ VALDEZ, pollo tres:
Don Rolando, en esta estoy con usted. Los alimentos vegetales “orgánicos” pueden llegar a contener muchas más impurezas y detritus que los cultivados tradicionalmente. Esto como consecuencia del ataque de hongos, bacterias, insectos y virus que, al no ser combatidos eficientemente, dejan todo tipo de residuos en los vegetales que atacan, así como tejido muerto. Por otro lado, como la “producción orgánica” en el campo da menores rendimientos, los precios por unidad resultan más caros. Pero hay gente que no sabe esto y sigue pagando de más por un vegetal supuestamente “más puro”. Se los dice un agrónomo con casi 40 años de experiencia en el campo.
Don Juan Manuel, fui al sitio web que me recomendó y si, usted tiene la razón, es posible crecer vegetales en esas condiciones, pero como indica don Rolando, no son sostenibles cuando contemplamos la alimentación del mundo. Cuantos, prácticamente hablando, de los que vivimos en una gran urbe, ¿podemos construir un huerto orgánico? Uste tiene razón, pero solo a micro escala.
TURMERIC/YUAN: ¿Qué es lo que contiene el turmeric y para que, si es efectivo, o no?
La base del turmeric es la curcuma. La realidad es que se necesita consumir mucha cúrcuma para cosechar los beneficios. Ha sido omnipresente en la cocina india, pero la forma en que muchos de nosotros en Occidente la consumimos, por ejemplo, en lattes de leche dorada de vez en cuando, no va a ser de mucho beneficio. Muchos médicos dicen que probablemente sea mejor confiar en obtener curcumina de los suplementos. “La mayoría de los estudios sobre la curcumina utilizan extractos de cúrcuma con un contenido mayoritario de curcumina, generalmente en dosis superiores a 1 gramo por día”, dice Chinichian. “Es difícil alcanzar estos niveles simplemente agregando la especia de la cúrcuma a sus alimentos. Por lo tanto, para efectos completos, generalmente se recomiendan suplementos que contienen altas dosis de curcumina “.
Se dice que este suplemento es efectivo para combatir los efectos de las inflamaciones. Para cualquier otro beneficio consulte a su médico, es más, antes de iniciar con estos suplementos, consulte a su médico.
